| 英文词汇 | 中文翻译 | 详情解释/例子 |
|---|---|---|
| Merger | 合并 | 两家或以上公司结合，一般做法为向一家公司的股东提供收购方的股份，换取他们让出被收购公司的股份 |
| Merger Arbitrage | 合并套利 | 一种对冲基金的策略，指基金同时买入及卖出两家合并中公司的股票，从而获取无风险的利润。合并套利者面对的风险为合并未能及时完成，甚至最终不能完成。基于这个轻微的不明确因素，出售目标公司股票的价格一般相对完成合并后公司的股价有折让 |
| Mezzanine Financing | 夹层融资 | 1. 收购项目采用的股本融资方式，利用优先股及可转换证券扩大目标公司的规模 2. 结合债务及股票的融资活动 |
| Michigan Consumer Sentiment Index | 密歇根消费者信心指数 | 由美国密歇根大学进行的消费者信心调查，每个月第10天（除非当日为周末）公布初步报告，然后在下个月的第一天公布上个月的报告定稿 |
| Micro Cap Stock | 微型市值股票 | 总市值界乎5000万至3亿美元的公司 |
| Microeconomics | 微观经济 | 研究资源分配及收入分布，以及政府政策及价格体系对这些因素的影响的经济学范畴 |
| Mid Cap Stock | 中等市值股票 | 总市值界乎20亿至100亿美元的公司 |
| Minority Interest | 少数权益 | 在一家企业/子公司的重要但非控股股权，在财务报告上会并入母公司账目 |
| Mirror Fund | 镜子基金 | 共同基金的一种，一般由寿险公司经营，让投资者可通过其寿险保单参与另一家公司的共同基金 |
| Monetary Policy | 货币政策 | 中央银行、货币局或其他监管机关制订，对货币供应量及增长率的政策，会对利率造成影响 |
| Monetize | 套现、货币化 | 1. 转换成为现金 2. 将证券转换成为可用作购买货品及服务的货币 |
| Money | 金钱、货币 | 1. 指可合法交换等值货品或服务的商品或资产（例如黄金）、合法发行的货币、硬币或纸币 2. 根据普通法的定义：货币为国内或国外政府指定或批准的交换工具，包括政府间机构户口设立，或两个或以上国家协议设立的货币单位 |
| Money Flow | 货币流量 | 计算方法为将全日最高、最低及收盘价格的平均乘以当日交易量，将数字与上一个交易日的数字作比较，就可以得出当日货币流入或流出量 |
| Money Flow Index (MFI) | 货币流量指数 | 衡量一种证券货币流入或流出状况的指标，可显示出该证券的走势。货币流量指数与价格趋势出现分歧可能代表价格趋势即将逆转 |
| Money Laundering | 洗黑钱 | 使来自贩毒、恐怖活动或其他严重罪行的非法资金看来来自合法的来源 |
| Money Market | 货币市场 | 买卖短期债务及货币工具的证券市场。货币工具指期限少于一年而且流通性非常高的债务 |
| Money Market Account | 货币市场账户 | 提供具竞争性利率（实际利率），吸引较大额储蓄存款的储蓄账户 |
| Money Market Fund | 货币市场基金 | 投资短期债务工具的共同基金。基金的目的在于为股东赚取利息，同时维持每股1美元的净资产值 |
| Money Supply | 货币供应 | 一家国家经济体系内所有纸币、硬币、贷款、信贷及其他流通工具的总额。货币供应按其储存账户的种类及金额分为货币供应1、货币供应2与货币供应3 |
| Money Zero Maturity (MZM) | 零期限货币 | 一个经济体系内流通货币供应的指标，相等于货币供应2减定期存款，加货币市场基金 |