| 英文词汇 | 中文翻译 | 详情解释/例子 |
|---|---|---|
| Asian Option | 亚洲式期权 | 回报根据相关证券在特定期间的平均价格而定的期权 |
| Ask (Price) | 买方叫价 | 卖方愿意接受的证券价格，也称为要约价格 |
| Assessed Value | 评估后价值 | 一项房地产在税务上的预测价值 |
| Assessor | 估价人 | 决定一项房地产在税务上价值的地方政府官员 |
| Asset | 资产 | 个人或一家企业拥有、具有经济价值的任何物品。资产也是资产负债表上的一个重要项目，显示公司拥有的价值 企业买入资产以提高公司的价值或促进业务 |
| Asset-Backed Security | 资产抵押证券 | 由资产相关票据或应收账款，而不是房地产为担保的证券 |
| Asset Allocation | 资产分配 | 将一个投资组合分为不同资产种类的过程，主要资产种类包括债券、股票或现金。资产分配的目的在于通过分散投资减低风险 |
| Asset Allocation Fund | 资产分配基金 | 一种将投资资产分为债券、股票及其他证券的共同基金，目的在于回报最大化及风险最小化 |
| Asset Coverage Ratio | 资产偿付比率 | 评估一家企业在扣除所有负债后以资产偿付债务的能力，计算方法为： （总资产账面值-无形资产 - （流动负债-短期债务）） ‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾ 未偿还债务总额 |
| Asset-Liability Management | 资产负债管理 | 企业协调资产及负债管理的措施，以赚取适当的回报 |
| Asset Management | 资产管理 | 1. 企业管理其财务资产，以实现最高的回报 2. 在一家金融机构开设户口，以享有支票服务、信用卡、记账卡、保证金贷款、自动将现金结余投入货币市场基金以及证券经纪服务 |
| Asset Play | 资产隙 | 估值不当的股票，其合并资产价值高于总市值，以而具有吸引力 |
| Asset Redeployment | 资产重新配置 | 将公司的资产重新进行策略分配，以提高盈利能力 |
| Asset Swap | 资产互换 | 与单纯掉期结构相似，主要分别在于潜在的掉期合约。互换的是固定及浮动投资，而不是一般的固定或浮动贷款利率 |
| Asset Turnover | 资产周转率 | 每一单位金额资产产生的营业额。计算方法为： 总营业额 ‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾ 总资产值 |
| Asset Valuation | 资产估值 | 评估一个投资组合、一家企业、一项投资或资产负债表项目当时价值的过程 |
| Assets Under Management | 管理资产额 | 一般为一家投资公司代表投资者管理资产的市场价值 |
| Assignment | 转让 | 将要一项权益或物业转给另一名人士或另一项业务 |
| At the Money | 到价 | 一项期权到价指该期权的行使价格相等于相关证券的市场价值 |
| ATP | 套汇交易理论 | 同时买入股票指数期货及相关股份的交易计划，旨在从差价中获利（市场套汇） |